Через двое суток

Четверг, 04 Апр 2013, 14:57 | Рубрика: История в лицах
Метки:

Через двое суток мы были полностью готовы к поездке, но прошла целая неделя, прежде чем мы получили вагоны и смогли выехать. Архивные материалы занимали полтора вагона, в свободной от бумаг половине вагона разместились мы сами. На верхних нарах расположились я с женой и ребенком, а Фери Хантош, товарищ Барат и австриец — на нижних.

— Навправление на Венгрию! — воскликнул Хантош, когда поезд отошел от иркутского вокзала. (далее…)

Комментарии закрыты

я разыскал

Четверг, 04 Апр 2013, 14:57 | Рубрика: История в лицах
Метки:

Когда я разыскал этих товарищей, работа по упаковке архива уже близилась к концу. Фери Хантош очень обрадовался, узнав, что я еду вместе с ними.

— Если все будет хорошо, — говорил он, сияя от радости, — мы и из Москвы вместе поедем до самого Будапешта.

— Как раз в этом я не уверен, — ответил я. — Неужели ты ие понимаешь, что пока наше место здесь? Я вообще удивлен, что ты демобилизовался. (далее…)

Комментарии закрыты

Спросить

Вторник, 02 Апр 2013, 15:16 | Рубрика: История в лицах
Метки:

Спросить об этом было неудобно, и я решил подождать, чувствуя, что разговор об этом состоится когда-нибудь.

И действительно, скоро я получил ответ на мучивший меня вопрос. Она спросила, как у меня обстоят дела с другими уроками и удалось ли мне пристроиться на квартиру. (далее…)

Комментарии закрыты

Мое беспокойство

Вторник, 02 Апр 2013, 15:16 | Рубрика: История в лицах
Метки:

Мое беспокойство, что из-за плохого знания русского языка возникнут трудности, оказалось напрасным. Метод Берлица в том и заключался, что почти весь учебный материал педагог излагал учащимся на изучаемом иностранном языке, прибегай к наглядному показу вещей, о-которых идет речь, стараясь как можно меньше говорить на родном языке обучаемых.

Я думал о том, что же будет, когда урок кончится: оставит ли меня ученица поговорить или же сразу распрощается и мне нужно будет уйти. (далее…)

Комментарии закрыты

Большое спасибо

Вторник, 02 Апр 2013, 15:16 | Рубрика: История в лицах
Метки:

— Большое спасибо, — пробормотал я, приходя в себя от удивления. — Но как я смогу отблагодарить вас за это? Быть может, вы хотите брать у меня уроки языка?

— О нет. Я для этого уже стар. И глуп к тому же. Видите ли, я и по-русски-то неважно говорю. Я, собственно, поляк, а венгры и поляки как братья. Фамилия моя Муржановский. Если вам что-нибудь понадобится, пожалуйста, обращайтесь ко мне. Я охотно помогу вам, если смогу. (далее…)

Комментарии закрыты

На следующее утро

Вторник, 02 Апр 2013, 15:15 | Рубрика: История в лицах
Метки:

На следующее утро я составил расписание занятий, разумеется выполнив желание Екатерины Васильевны. После урока с ней я оставил для себя час свободного времени.

Мои ученики интересовались, по каким учебникам мы будем заниматься. (далее…)

Комментарии закрыты

Вот и Чертова

Вторник, 02 Апр 2013, 15:15 | Рубрика: История в лицах
Метки:

— Вот и Чертова канава, — сказала Екатерина Васильевна, когда мы свернули в узкую улочку. — Видите слева небольшой двухэтажный дом? В нем я и живу, на втором этаже.

У ворот дома мы остановились.

— Жду вас завтра в четыре. Обещаю быть внимательной и усидчивой ученицей. До свидания! — И она протянула мне руку. (далее…)

Комментарии закрыты

до свидания

Вторник, 02 Апр 2013, 15:15 | Рубрика: История в лицах
Метки:

— Тогда до свидания.

— Всего хорошего.

Сидя на скамейке и поглядывая в сторону газетного киоска, я думал о том, что, наверное, родился под счастливой звездой. Не прошло и трех минут, как моя новая знакомая снова подошла ко мне.

Извините меня, пожалуйста, не хотите ли немного пройтись по свежему воздуху? Мы с подругой, зовут ее Анна Васильевна, пойдем сейчас прогуляться на набережную. Если есть желание, пойдемте с нами. (далее…)

Комментарии закрыты

В первый момент

Вторник, 02 Апр 2013, 15:14 | Рубрика: История в лицах
Метки:

В первый момент отта тте показалась мне привлекательной. Но весь ее облик был настолько гармоничным, что я не мог оторвать глаз. Темное пальто и белая шаль освежали Лицо женщины, делали ее похожей на монахиню. Великолепие этой женщины очаровало меня. И вдруг я увидел, что это чудесное создание направляется ко мне.

— Здравствуйте, — сказала она, любезно раскланявшись. — Это правда, что вы будете давать у нас уроки иностранного языка? Я хочу научиться говорить по-английски. Можно еще записаться к вам?

Это взволновало меня. Среди моих учеников еще не было ни одной женщины. Неужели :)та прекрасная женщина станет моей ученицей? (далее…)

Комментарии закрыты

Рабочие спешили в депо

Вторник, 02 Апр 2013, 15:13 | Рубрика: История в лицах
Метки:

Рабочие спешили в депо.

Приятно было сознавать, что после четырехлетнего вынужденного безделья я скоро снова стану членом большой трудовой семьи. Буду знать, что мне делать, когда, где быть и зачем.

Когда я через час вернулся в ресторан, поезд уже ушел. Бобицкий обещал прийти рано, но его еще не было. Идти одному в столовую не хотелось, и я решил выпить чаю здесь. (далее…)

Комментарии закрыты